အခန်း ၉: ကျွန်တော်လည်း ကိုယ့်ကိုယ်ကိုယ် မိတ်ဆက်ပါရစေ။

"တောင်းပန်ပါတယ် ခင်များက ကျီချင်ရဲ့ အဖေ ဖြစ်နေရင်တောင်မှ ကျွန်တော် ဒီတောင်းဆိုမှုကို ခွင့်မပြုနိုင်ပါဘူး။"

ဆူရွှင့်က ခေါင်းခါလိုက်ပြီး သူ့လေသံက တည်ငြိမ်နေသည်။ သူက အရင်ကလို လူ မဟုတ်တော့ဘဲ သူ ပြောလိုက်တဲ့ စကားလုံးတိုင်း အပြုအမူတိုင်းက ယုံကြည်မှုတွေ ထုတ်လွှတ်နေသည်။

အန်နန်ထျန်၏ မျက်လုံးများ အနည်းငယ် ကျဉ်းမြောင်းသွားသည်။ ဒီဆင်းရဲသား ကောင်လေးက သူ့ရှေ့မှာ ဤမျှလောက် တည်ငြိမ်နေလိမ့်မည်ဟု သူ မထင်ထားခဲ့။

ဒါက ကိုယ့်ရဲ့ ကန့်သတ်ချက်ကို မသိတဲ့ မသိနားမလည်မှု သက်သက်လား ဒါမှမဟုတ် မျက်နှာပြောင်တိုက်လွန်းတာလား?

လီရှို့က တင်းမာသော မျက်နှာဖြင့် ပြောလိုက်သည် "ဆူရွှင့် ဟုတ်တယ်မလား? ငါတို့ မင်းအကြောင်းကို သိနေတာ ကြာပြီ ဒါပေမဲ့ မင်းက ကိုယ့်နေရာကိုယ် သိတဲ့ အသိစိတ် ရှိလို့ ငါတို့ မင်းကို ဆက်သွယ်မနေခဲ့တာ။ မင်းက ဒီလောက်တောင် တုံးအလိမ့်မယ်လို့ ငါတို့ မထင်ထားခဲ့ဘူး။ မင်းက ဖားပြုတ်က ငန်းသားကို စားချင်နေသလိုပဲ။ မင်းက ထိုက်တန်တယ်လို့ ထင်နေတာလား?"

ထိုသို့ ပြောပြီးနောက် သူမက အန်ကျီချင်ကို ကြည့်လိုက်ပြီး "ပြီးတော့ မင်းရောပဲ ကျီချင် မင်းက တစ်ခါလောက်ဖြစ်ဖြစ် ငါတို့ကို အေးအေးဆေးဆေး နေခွင့်မပေးနိုင်ဘူးလား? မင်းက ဒီဆင်းရဲသားကောင်လေးကို လက်ထပ်ချင်နေတာလား? ငါ မင်းကို ပြောလိုက်မယ် လုံးဝ မဖြစ်နိုင်ဘူး! မင်းက အန် မိသားစုရဲ့ ဂုဏ်သိက္ခာကို ကစားနေတာ!"

"အမေ သမီးက ဆူရွှင့်ကို သဘောကျတာပဲ။" အန်ကျီချင်က လီရှို့ကို ခေါင်းမာစွာ ပြန်ကြည့်ရင်း ပြောသည် သူမ၏ မျက်လုံးများထဲတွင် မျက်ရည်များ ဝဲနေပြီ ဖြစ်သည်။

လီရှို့ ဒေါသထွက်သွားသည်: "သူ့ကို သဘောကျတယ်? သူ့ကို သဘောကျတာက ဘာ အသုံးဝင်လို့လဲ? သဘောကျတာက ထမင်းကျွေးနိုင်လို့လား? မင်းရဲ့ ဂါဝန်တစ်ထည်က သူ့မိသားစု တစ်နှစ်စာ လစာလောက် တန်တယ်။ သူက မင်းနဲ့ ထိုက်တန်လို့လား?"

"အန်တီ ကျီချင် ကျွန်တော့်နောက် လိုက်ရင် ဒုက္ခရောက်မှာ မဟုတ်ပါဘူး" ဆူရွှင့်က လီရှို့ကို ရိုးသားသော အမူအရာဖြင့် ပြောလိုက်သည်။

သို့သော် လီရှို့က ဒါကို ရယ်စရာတစ်ခုအဖြစ် တွေ့ရှိပြီး လှောင်ရယ်လိုက်သည် "မင်းက ဘာ အာမခံချက် ပေးနိုင်မှာလဲ? မင်းက ကျန်း တက္ကသိုလ်က ထိပ်တန်း ကျောင်းသားတစ်ယောက်ဆိုတာ ငါ သိတယ် ဘွဲ့ရပြီးရင် မင်းရဲ့ စတင်လစာက မနည်းလောက်ဘူး ဒါပေမဲ့ မင်းက ငါတို့ အန် မိသားစုနဲ့ နှိုင်းယှဉ်လို့ရမယ် ထင်နေတာလား?"

စကားပြောပြီးနောက် သူမ ခဏရပ်လိုက်ပြီး သက်ပြင်းချကာ အန်ကျီချင်ကို အလေးအနက် ကြည့်ရင်း ပြောလိုက်သည် "ကျီချင် အမေက မင်းရဲ့ ကောင်းကျိုးအတွက် လုပ်နေတာပါ။ ရှောင်ချန်ကို ကြည့် သူက မင်းနဲ့ ဘယ်လောက် လိုက်ဖက်လဲ။ မင်းက ဘာလို့ အဲ့ဒီ ဆင်းရဲသားကောင်လေးကိုမှ သဘောကျနေရတာလဲ?"

"အန်တီ ကျွန်တော် စကားနည်းနည်းလောက် ပြောပါရစေ" ဟန်ရှောင်ချန်က တိတ်ဆိတ်နေရာမှ နောက်ဆုံးတော့ စကားပြောလာသည်။

သူက အန်ကျီချင်ကို သဘောကျနေတာ ကြာပြီ ဒါကြောင့် အန်ကျီချင်က ကျောင်းမှာ ဆူရွှင့်ကို လိုက်နေတယ်ဆိုတာ သူ သိတာပေါ့။ ဒါပေမဲ့ အန်နန်ထျန်လိုပဲ သူက ဆူရွှင့်ကို ဘယ်တုန်းကမှ အလေးအနက် မထားခဲ့ဘူး ဘာလို့လဲဆိုတော့ သူတို့က လုံးဝ မတူညီတဲ့ ကမ္ဘာတွေက လာကြလို့ပဲ။

ဒါပေမဲ့ ဒီကောင်လေးက အလိုက်မသိစွာနဲ့ အန်ကျီချင်နဲ့ တကယ် တွဲသွားလိမ့်မယ်လို့ သူ ဘယ်တုန်းကမှ မထင်ထားခဲ့ဘူး ဒါက သူ သည်းမခံနိုင်တဲ့ အရာပဲ။

ဟန်ရှောင်ချန် အသက်ရှူထုတ်လိုက်ပြီး ဆူရွှင့်ဆီ လျှောက်သွားကာ တည်ငြိမ်စွာ ပြောလိုက်သည် "ကျွန်တော် ကိုယ့်ကိုယ်ကိုယ် မိတ်ဆက်ပါရစေ။ ကျွန်တော့်နာမည် ဟန်ရှောင်ချန်ပါ။"

"ကျွန်တော်..." ဆူရွှင့်က ဒါက အပြန်အလှန် ယဉ်ကျေးမှုအရ လုပ်သင့်တယ်လို့ ခံစားလိုက်ရပြီး သူလည်း ကိုယ့်ကိုယ်ကိုယ် မိတ်ဆက်သင့်တယ်လို့ ထင်လိုက်သည်။

သို့သော် ဟန်ရှောင်ချန်က သူ့ကို တိုက်ရိုက် ဖြတ်ပြောလိုက်သည်: "မင်းရဲ့ လျှို့ဝှက်ချက်တွေ အကုန် ငါ သိတယ် ဒါကြောင့် မင်း အချိန်ကုန်ခံပြီး ပြောစရာ မလိုဘူး။ ငါ ပြောတာပဲ နားထောင်။"

"ငါက ချန်းရှန်း သံမဏိ လုပ်ငန်းစုရဲ့ ဥက္ကဌငယ် ပြီးတော့ အနာဂတ်မှာ ချန်းရှန်း လုပ်ငန်းစုရဲ့ ဥက္ကဌ ဖြစ်လာမယ့်သူပဲ။ ချန်းရှန်း လုပ်ငန်းစုက ဈေးကွက်တန်ဖိုး ယွမ် ဘီလီယံ ၃၀ ရှိတယ်။ မင်းက ငါနဲ့ နှိုင်းယှဉ်ဖို့ ထိုက်တန်တယ်လို့ ထင်နေတာလား?"

"ကျီချင်က ငယ်သေးပြီး နားမလည်သေးလို့ မင်းကို သဘောကျနေတာ ဖြစ်နိုင်တယ် ဒါပေမဲ့ မင်းက ဆင်းရဲသားတစ်ယောက်ရဲ့ ကလေး။ မင်းကတော့ နားမလည်တာမျိုး မဖြစ်နိုင်ဘူးမလား ငါ ပြောတာ မှန်တယ်မလား?"

"ငါက အရမ်း လွန်လွန်းတယ်လို့ မပြောနဲ့။ ကျီချင်ကို ထားခဲ့ ကျန်းနန်မြို့က ထွက်သွား ပြီးတော့ ငါ မင်းကို တစ်သန်း ပေးမယ်။ ဒါက မင်းမိသားစု တစ်သက်လုံး ရှာနိုင်တာထက် ပိုများတဲ့ ပိုက်ဆံပဲ။"

"ပြောလို့ ပြီးပြီလား?" ဆူရွှင့်က သူ့ကို ပြုံးရင်း ကြည့်လိုက်သည်။

ဟန်ရှောင်ချန် ကြောင်သွားပြီး မျက်မှောင်ကြုတ်ကာ အေးစက်စွာ ပြောလိုက်သည် "ကောင်လေး မင်းက ကျေနပ်တတ်သင့်တယ် လောဘမကြီးရဘူး။"

သူက ဆူရွှင့်က ပိုက်ဆံ ပိုလိုချင်နေတယ်လို့ ထင်လိုက်သည်။

"မင်း ပြောလို့ ပြီးပြီဆိုတော့ ငါ့အလှည့် ပြောမယ်" ဆူရွှင့်က ဟန်ရှောင်ချန်ကို တည်ငြိမ်စွာ ကြည့်ရင်း ပြောလိုက်သည်။ "ငါလည်း ကိုယ့်ကိုယ်ကိုယ် မိတ်ဆက်ပါရစေ။ ငါက ဆူရွှင့် ချင်ယွင် အင်တာနေရှင်နယ်ရဲ့ ဥက္ကဌ။"

တစ်ဖက်လူက မယဉ်ကျေးမှတော့ သူကလည်း သူတို့ကို မျက်နှာသာ ပေးစရာ မလိုတော့ဘူး။

သူ စကားပြောပြီးသွားတော့ ဧည့်ခန်းထဲမှာ ဆယ်စက္ကန့်လောက် တိတ်ဆိတ်သွားသည်။

"မင်း ဘာပြောလိုက်တယ်? မင်းက ချင်ယွင် အင်တာနေရှင်နယ်ရဲ့ ဥက္ကဌ? ဟားဟားဟား..."

အန်ကျန့်ယွင်က ရယ်စရာတစ်ခု ကြားလိုက်ရသလိုမျိုး သရော်လှောင်ပြောင်မှုတွေနဲ့ ပြည့်နေတဲ့ ရယ်သံကြီးနဲ့ အော်ရယ်လိုက်တော့သည်။

ခဏအကြာမှာ သူ ရယ်တာကို ရပ်လိုက်ပြီး ဆူရွှင့်ကို လှောင်ပြောင်သလို ကြည့်လိုက်သည်: "ကောင်လေး ကျောက်ချန်မင် သေတာ မကြာသေးဘူး အခု ဘယ်ကောင် လာလာ သူ့လို ဟန်ဆောင်လို့ရနေပြီလား ဟုတ်လား? ပြီးတော့ မင်းက ချင်ယွင် အင်တာနေရှင်နယ်ရဲ့ ဥက္ကဌ? ဒါက တော်တော် ရယ်စရာကောင်းတာပဲ။"

"ကျီချင် လိမ်ညာမှုတွေနဲ့ ပြည့်နေတဲ့ လူတစ်ယောက်က မင်းနဲ့ တကယ် ထိုက်တန်လို့လား?" ဟန်ရှောင်ချန်က လှောင်ရယ်ရင်း ပြောလိုက်သည်။

အန်ကျီချင်က ခေါင်းမာစွာ အခိုင်အမာ ပြောလိုက်သည် "ဆူရွှင့် မလိမ်ဘူး!"

"သူ မလိမ်ဘူး? မင်းက သူ ချင်ယွင် အင်တာနေရှင်နယ်ရဲ့ ဥက္ကဌ ဆိုတာကို တကယ် ယုံနေတာလား? ဒါက လုံးဝ ရယ်စရာကောင်းတယ်!" လီရှို့က သူမရဲ့ သမီးက ဒီလို အသုံးမကျတဲ့ လိမ်ညာမှုမျိုးကို ယုံကြည်လောက်အောင် တော်တော် တုံးအတာပဲလို့ ခံစားလိုက်ရသည်။

သူမက တွေးလေတွေးလေ ဒေါသထွက်လေ ဖြစ်လာပြီး သူမရဲ့ ဒေါသကို ဆူရွှင့်အပေါ် ပုံချလိုက်ကာ သရော်စွာ ပြောလိုက်သည် "ဆင်းရဲတာက ကိစ္စမရှိဘူး ဒါပေမဲ့ မျက်နှာသာ ရဖို့အတွက် အချိန်တိုင်း လိမ်ညာနေလို့ မရဘူး။ အခုချက်ချင်း မင်း တတ်နိုင်သလောက် ဝေးဝေးကို ထွက်သွား ငါ့မျက်စိရှေ့မှာ လာမရှုပ်နဲ့။"

လူအုပ်စုရဲ့ လှောင်ပြောင်မှုနဲ့ သရော်မှုတွေကြားမှာတောင် ဆူရွှင့်က အစအဆုံး တည်ငြိမ်နေဆဲ ဖြစ်သည်။

သူက ဒီ လူပြက်တွေကို လုံးဝ လျစ်လျူရှုလိုက်ပြီး အန်နန်ထျန်ကို အနည်းငယ် ပြုံးပြလိုက်သည်: "ဦးလေး အန် ခင်များလည်း ကျွန်တော် လိမ်နေတယ်လို့ ထင်တာပဲလား?"

လီရှို့ အန်ကျန့်ယွင် နဲ့ ဟန်ရှောင်ချန်တို့အားလုံး မသိစိတ်ဖြင့် သူတို့ ခေါင်းများကို အန်နန်ထျန်ဆီ လှည့်ကြည့်လိုက်ကြသည်။

ထို့နောက် သူတို့က အန်နန်ထျန်၏ မျက်နှာအမူအရာက တည်ငြိမ်နေပြီး ဆူရွှင့်၏ စကားများကို ရယ်စရာလို့ လုံးဝ မထင်နေမှန်း သတိထားမိသွားသည်။

အန်နန်ထျန်က အတော်ကြာ တိတ်ဆိတ်နေပြီးမှ ဆူရွှင့်ကို ကြည့်ကာ ခပ်တိုးတိုး အသံဖြင့် ပြောလိုက်သည် "ဒါဆို ချင်ယွင် အင်တာနေရှင်နယ်က ဥက္ကဌငယ် ဆူ ဆိုတာ မင်းပဲလား?"

ထိုက်ရှန် လုပ်ငန်းစုရဲ့ ဥက္ကဌ တစ်ယောက်အနေနဲ့ ချင်ယွင် အင်တာနေရှင်နယ်မှာ ဖြစ်ပျက်သမျှ ကိစ္စမှန်သမျှကို သူ ချက်ချင်း အကြောင်းကြားခံရသည်။ ချင်ယွင် အင်တာနေရှင်နယ်ရဲ့ ဥက္ကဌက သူ့မျက်စိရှေ့မှာ ရပ်နေတဲ့ ဆူရွှင့် ဖြစ်လိမ့်မယ်လို့ သူ ဘယ်တုန်းကမှ မတွေးခဲ့မိဘူး။

"ဘာ? အဖေ ဆိုလိုတာက... သူ သူက တကယ် ချင်ယွင် အင်တာနေရှင်နယ်ရဲ့ ဥက္ကဌလား? ဒါ... ဒါ ဘယ်လို ဖြစ်နိုင်မှာလဲ?"

အန်ကျန့်ယွင်က အန်နန်ထျန်ကို မယုံနိုင်စွာ စိုက်ကြည့်လိုက်သည်။ ဆင်းရဲသား ကောင်လေးတစ်ယောက်က ဘယ်လိုလုပ် ရုတ်တရက် ချင်ယွင် အင်တာနေရှင်နယ်ရဲ့ ဥက္ကဌ ဖြစ်သွားနိုင်မှာလဲ?

လီရှို့က အန်နန်ထျန်ကို စူးစိုက် ကြည့်လိုက်သည်: "နန်ထျန် ဒါ အမှန်ပဲလား?"

"အင်း။" အန်နန်ထျန်က ခေါင်းညိတ် အဖြေပေးလိုက်သည်။

တစ်ခဏချင်းမှာပဲ ဧည့်ခန်းထဲမှာ ကြောက်စရာကောင်းလောက်အောင် တိတ်ဆိတ်သွားသည်။

ဟန်ရှောင်ချန်၏ မျက်နှာ ဖြူဖျော့သွားလိုက် နီရဲလာလိုက် ဖြစ်သွားပြီး သူ့မျက်နှာက ပူလောင်နေသလို ခံစားလိုက်ရသည်။ သူ ခုနက ပြောခဲ့တဲ့ မောက်မာတဲ့ စကားတွေကို ပြန်တွေးမိပြီး အရမ်း အရှက်ရသွားသည်။

ချင်ယွင် အင်တာနေရှင်နယ်က ချန်းရှန်း လုပ်ငန်းစုထက် အများကြီး ပို အစွမ်းထက်တယ်။ သူ ခုနက ပြောလိုက်တာတွေက ကွမ်းယု (Guan Yu - တရုတ်သမိုင်းမှ နာမည်ကြီး စစ်သူကြီး) ရှေ့မှာ သူ့ရဲ့ ဓားသိုင်း အစွမ်းအစကို လာကြွားလုံးထုတ်တာနဲ့ ဘာကွာလို့လဲ?

လီရှို့နဲ့ အန်ကျန့်ယွင်တို့လည်း အခြေအနေ မကောင်းလှ တစ်ခဏမျှ သူတို့ စကားလုံးတွေ ပျောက်ဆုံးသွားသည်။

ဘာပဲဖြစ်ဖြစ် အဆင့်အတန်းအရ ဆူရွှင့်က အခု အန်နန်ထျန်လို လူတွေနဲ့ တန်းတူ စကားပြောနိုင်ပြီ ပြီးတော့ စီးပွားရေးအရ ချင်ယွင် အင်တာနေရှင်နယ်က ထိုက်ရှန် လုပ်ငန်းစုထက်တောင် ပို အင်အားကြီးသေးတယ်။

သူတို့နှစ်ယောက်က ဆူရွှင့်နဲ့ လုံးဝ အဆင့်အတန်းချင်း မတူဘူး။

ဒီလိုဆိုမှတော့ သူတို့က ခုနက သူ့ကို အထင်သေးနေခဲ့ကြတာ မဟုတ်ဘူးလား?

"အိုး ဟုတ်သားပဲ။" ဆူရွှင့်က တစ်ခုခုကို ရုတ်တရက် သတိရသွားသလို ဖြစ်ပြီး ဟန်ရှောင်ချန်ကို အနည်းငယ် ပြုံးပြလိုက်သည်: "ကျွန်တော် ပြောဖို့ မေ့နေတာ ချင်ယွင် အင်တာနေရှင်နယ်ရဲ့ လက်ရှိ ဈေးကွက်တန်ဖိုးက ဘီလီယံ ၁၃၀။"

ဒီစကားကို ကြားတော့ ဟန်ရှောင်ချန်၏ မျက်နှာ ချက်ချင်း နီရဲတက်သွားသည်။ သူသာ တွင်းတစ်တွင်း ရှိရင် ဝင်သွားလိုက်ချင်တယ် လုံးဝ အရှက်ရသွားသလို ခံစားလိုက်ရသည်။

သူက ခုနကမှ ချန်းရှန်း လုပ်ငန်းစုရဲ့ ဈေးကွက်တန်ဖိုးက ယွမ် ဘီလီယံ ၃၀ ပဲ ရှိတယ်လို့ အထက်စီးကနေ ပြောခဲ့တာ ဒါပေမဲ့ ချင်ယွင် အင်တာနေရှင်နယ်က သူ့မိသားစုထက် အများကြီး သာလွန်နေသည်။

"ဦးလေး အန် ကျွန်တော့်မှာ လုပ်စရာလေး ရှိလို့ ကျွန်တော်... ကျွန်တော် သွားတော့မယ်။" သူ ဆက်နေဖို့ မျက်နှာမရှိတော့ဘဲ စကားဆုံးတာနဲ့ ထွက်သွားဖို့ ပြင်လိုက်သည်။

သူ ခြေတစ်လှမ်း လှမ်းလိုက်တုန်းမှာပဲ ဆူရွှင့်ရဲ့ တည်ငြိမ်တဲ့ အသံက သူ့နားထဲ ရောက်လာသည်: "သခင်လေး ဟန် မင်း တကယ်ပဲ ဒီအတိုင်း ထွက်သွားတော့မလို့လား?"

ဟန်ရှောင်ချန် ခဏရပ်လိုက်ပြီး တိတ်ဆိတ်နေပြီးမှ လှည့်ကာ ဆူရွှင့်ကို ခါးကိုင်း အရိုအသေ ပေးလိုက်သည်: "တောင်းပန်ပါတယ် ဥက္ကဌ ဆူ ကျွန်တော်က မျက်စိမရှိလို့ ခင်များရဲ့ ကြီးမြတ်မှုကို မမြင်ခဲ့မိဘူး ကျေးဇူးပြုပြီး ကျွန်တော့်ကို ခွင့်လွှတ်ပါ။"

ချင်ယွင် အင်တာနေရှင်နယ်က သူ့မိသားစု မပြောင်ရဲတဲ့ ကုမ္ပဏီတစ်ခု သူက သူ့မိသားစုအတွက် ဒုက္ခ မဖြစ်စေချင်ဘူး။

"ထွက်သွား။" ဆူရွှင့်က ခွေးတစ်ကောင်ကို မောင်းထုတ်နေသလို အေးစက်စက် စကားနှစ်လုံး ပြောလိုက်သည်။

ဟန်ရှောင်ချန်က အန် မိသားစု အိမ်ကနေ ထွက်ခွာသွားတယ် သူ့မျက်နှာ ဖြူဖျော့သွားလိုက် ခရမ်းရောင် ဖြစ်သွားလိုက် သူ့ရဲ့ နောက်ကျောပုံက အလောတကြီး ထွက်ပြေးသွားပုံ ပေါ်နေသည်။