အပြစ်ရှိသလို ခံစားရင်း ရှူယိဖေးက သူမ အဆောင်ဆီ အမြန် ပြန်ပြေးလာခဲ့ပြီး သူမ စားပွဲပေါ်က သတ္တုရေသန့်ဗူးတစ်ဗူးကို ဆွဲယူကာ မော့ချလိုက်တယ်။

ဘယ်သူက သိမှာလဲ ရှောင်လုံယွဲ့ကလည်း အပြင်ကနေ ဒီအချိန်မှာ ပြန်ရောက်လာပြီး ရှူယိဖေးက တကယ်ပဲ ဇာတ်ကောင်ပုံစံ ဝတ်စုံ ဝတ်ဆင်ထားတာကို မြင်တော့ သူမက စနောက်လိုက်တယ်:

"ဟေး ငါတို့ အဆောင်ထဲကို ညှို့ဓာတ်ပြင်းတဲ့ မြေခွေးမလေးတစ်ကောင် ပြောင်းလာပြီ!"

အစကတည်းက ဖုံးကွယ်စရာ ရှိနေတဲ့ ရှူယိဖေးက ချောင်း အကြိမ်ပေါင်းများစွာ ဆိုးလိုက်ပြီး မျက်လုံးအပြူးသားနဲ့ ပြောလိုက်တယ်

"နင် ဘယ်လိုလုပ်... တစ်စုံတစ်ယောက်ရဲ့ အပြစ်ကင်းစင်မှုကို အခြေအမြစ်မရှိ စွပ်စွဲ... "

ရှောင်လုံယွဲ့က စပ်စုသလို မေးလိုက်တယ် "ဒါက နောက်တာ သက်သက်ပါ ဘာလို့ နင်က ဒီလောက် ပြင်းပြင်းထန်ထန် တုံ့ပြန်နေရတာလဲ။"

ရှူယိဖေး မျက်နှာ နီရဲသွားတယ် "နင်က တစ်စုံတစ်ယောက်ကို မြေခွေးမလို့ ခေါ်ချင် ခေါ်လေ... ဒါပေမဲ့ ဘာလို့ 'ညှို့ဓာတ်ပြင်းတဲ့' မြေခွေးမလို့ ခေါ်ရတာလဲ။"

"ဒါပေါ့ နင်က အရမ်း ဆွဲဆောင်မှု ရှိလွန်းလို့လေ။"

ရှောင်လုံယွဲ့က လူမိုက်တစ်ယောက်ရဲ့ ဟန်ပန်ကို အတုခိုးရင်း လေထဲမှာ လက်နှစ်ဖက်နဲ့ ဆုပ်ကိုင်တဲ့ အမူအရာတွေ လုပ်ပြလိုက်တယ်: "မမ နင့် ဇာတ်ကောင်ပုံစံ ဝတ်စုံရဲ့ လည်ဟိုက် အင်္ကျီကို ဘယ်ကောင်လေးက တွန်းလှန်နိုင်မှာလဲ။"

ရှောင်လုံယွဲ့ရဲ့ လုပ်ရပ်က ရှူယိဖေးကို အလိုလို ထိတ်လန့်သွားစေပြီး သူမ ထစ်ထစ်ငေါ့ငေါ့နဲ့ ပြောလိုက်တယ် "ညီ... ညီ... ညီ... ညီအစ်ကို..."

"ဘာလဲ။"

ရှောင်လုံယွဲ့ ကြောင်သွားတယ်။

ရှူယိဖေးက သူမ မတော်တဆ ကိုယ့်ကိုယ်ကိုယ် ဖွင့်ချမိသွားသလို ဖြစ်သွားမှန်း နားလည်သွားတယ် ဒါကြောင့် သူမ ချောင်းဆိုးလိုက်ပြီး ပြောလိုက်တယ် "ငါ ဆိုလိုတာက ငါတို့အားလုံးက မိန်းကလေးတွေ ညီအစ်ကိုတွေလိုပဲ တွန်းလှန်နိုင်စရာ မရှိတာ ဘာ ရှိလို့လဲ။ နင်သာ ထိချင်ရင် နင့်ဟာနင်သာ ထိ နင့်ဟာက ရှင်းရှင်းလင်းလင်း ပိုကြီးတာပဲ။"

ဒီအချိန်မှာ ရှူယိဖေးက ရှောင်လုံယွဲ့ရဲ့ နှင်းလို ဖြူဖွေးတဲ့ ရင်သားတွေကို မကျေမနပ်နဲ့ စိုက်ကြည့်ရင်း စိတ်ထဲက တွေးလိုက်တယ် "သူမက 'D' (ရင်သား အရွယ်အစား) လောက် ရှိသင့်တယ်။"

လင်းလော့က ငါ့ကို အရမ်း ငယ်တယ် (သေးတယ်) လို့ ထင်သွားမလား။

အဲ့ဒီလောက် မဆိုးသင့်ပါဘူး။ ငါက ရှောင်လုံယွဲ့လောက် မကောင်းပေမယ့် ငါက 'C' (ရင်သား အရွယ်အစား) ရှိနေတုန်းပဲ။

ပြီးတော့ သူသာ တကယ် မကြိုက်ခဲ့ဘူးဆိုရင် သူ အစကတည်းက အတွင်းထဲထိ နှိုက်ခဲ့မှာ မဟုတ်ဘူး။

ဟမ့် အဲ့ဒီလို အတွင်းထဲထိ ထိုးထည့်ထားတာ ဒါက အရမ်းလွန်လွန်းတယ်။

ဘာလို့ ငါက ဒါကို ရွံရှာသလို မခံစားရတာလဲ။

အာ ငါ ဘာတွေ တွေးနေတာလဲ။

ရှူယိဖေးက သူမရဲ့ ပူလောင်နေတဲ့ မျက်နှာကို အုပ်ထားလိုက်တယ် သူမ စိတ်ထဲမှာ လွတ်နေတဲ့ စာသင်ခန်းထဲက ကာမရာဂဆန်တဲ့ မြင်ကွင်းတစ်ခုကို မထိန်းချုပ်နိုင်ဘဲ ပြန်မြင်ယောင်လာမိတယ်။

"နင့် မျက်နှာ အရမ်း နီနေတယ်။"

သူမ ဖုန်းပေါ်မှာ အမေရိကန် တီဗီ ဇာတ်လမ်းတွဲတစ်ပိုင်း ကြည့်နေတဲ့ ကျန်းရှင်းယင်က အိပ်ရာကထပြီး ရှူယိဖေးရဲ့ ခေါင်းကို ပုတ်လိုက်တယ် "သူ နေမကောင်းတာတော့ မဟုတ်ဘူးမလား။"

"မ... မဟုတ်ပါဘူး ငါ အဆင်ပြေပါတယ်။"

ရှူယိဖေးက အခုဆို သူမရဲ့ အချစ်ဆုံးသူငယ်ချင်းရဲ့ ရုတ်တရက် ဂရုစိုက်မှုတွေကို ကြောက်နေမိပြီ ပြီးတော့ သူမက ဒီနေ့ ယင်ယင်ကို တိတ်တိတ်ကလေး သစ္စာဖောက်ခဲ့သလို ခံစားနေရတယ်။

"အပြင်မှာ အရမ်း ပူတယ်။"

ရှူယိဖေးက အကြောင်းပြချက်တစ်ခု ရှာလိုက်ပြီး ကုတင်ပေါ်ကို အမြန် တက်လိုက်တယ်: "ငါ နည်းနည်း အပူရှပ်သွားတယ် ထင်တယ်... ကြို့... ကြို့... ကြို့..."

နင် ကြို့ထိုးနေတယ်။

ကျန်းရှင်းယင်က နည်းနည်း သံသယဝင်သလို ကြည့်လိုက်တယ်။

သူမရဲ့ အချစ်ဆုံးသူငယ်ချင်း တစ်ယောက်အနေနဲ့ ကျန်းရှင်းယင်က ရှူယိဖေးက သူမ အရမ်း စိတ်လှုပ်ရှားနေတဲ့အခါမှပဲ အကြောင်းပြချက်မရှိ ကြို့ထိုးတတ်တယ်ဆိုတာကို သိတယ်။

ရှူယိဖေး တိတ်ဆိတ်သွားတယ် သူမ ကုတင်ပေါ်ကို အမြန် တက်လိုက်တယ် သူမရဲ့ အင်္ကျီလက်တိုလေးကို ချွတ်လိုက်ပြီး သူမ ခေါင်းကို စောင်အောက်ထဲ နက်နက် မြှုပ်ထားလိုက်တယ် သူမရဲ့ ဝိုင်းစက်ပြီး ကော့တက်နေတဲ့ တင်ပါးလေးတွေပဲ ပေါ်ကျန်ရစ်ခဲ့တယ်။

ကျန်းရှင်းယင်နဲ့ ရှောင်လုံယွဲ့တို့ တစ်ယောက်မျက်နှာ တစ်ယောက် ကြည့်လိုက်ကြတယ် ဘယ် ကလေးက အပူရှပ်ခြင်းရဲ့ ဒီ ရောဂါလက္ခဏာတွေ ရှိနေလဲလို့ တွေးရင်းပေါ့။

......

တစ်ချိန်တည်းမှာပဲ ရှူယိဖေးကို "အပူရှပ်" ခြင်း ခံစားရအောင် လုပ်ခဲ့တဲ့ လင်းလော့က သူ့အဆောင်ကို ပြန်ရောက်လာခဲ့ပြီး သူ့ကုတင်အောက်က စားပွဲမှာ ထိုင်ရင်း ပြဿနာကို တွေးတောနေခဲ့တယ်။

"ငါ့ အတိတ်ဘဝတုန်းက ငါ ထူးဆန်းတယ်လို့ ခံစားခဲ့ရတယ်။ ငါက တက်တူး ထိုးထားတဲ့ ဘယ် သူငယ်ချင်းကိုမှ မသိခဲ့ဘူး ဒါဆို ဘာလို့ သူစိမ်းတစ်ယောက်က ငါ့ကို ကူညီဖို့ ပေါ်လာခဲ့ရတာလဲ။"

"အခု ပြန်ကြည့်လိုက်တော့ ငါက လမ်းဆုံးတစ်ခုကို လျှောက်နေခဲ့မိမှန်း ဒါမှမဟုတ် ပြောရရင် တက်တူးအကြောင်း အချက်အလက်ကြောင့် လမ်းလွဲသွားခဲ့တာမှန်း ငါ နားလည်သွားပြီ။ ဒါက ရှူယိဖေးရဲ့ စတစ်ကာတစ်ခု သက်သက်ပဲဆိုတာကို ငါ ဘယ်တုန်းကမှ ထည့်မစဉ်းစားခဲ့မိဘူး။"

ဘယ်လောက် ဇာတ်လမ်းဆန်လိုက်လဲ။ လင်းလော့ အမုန်းဆုံး ဖြစ်ခဲ့တဲ့ ရှူယိဖေးက တကယ်တော့ သူမ နှစ်ပေါင်းများစွာ ရှာဖွေနေခဲ့တဲ့ ကျေးဇူးရှင် ဖြစ်နေခဲ့တယ်။

"သူမရဲ့ အတိတ်ဘဝတုန်းက ရှူယိဖေးက အင်တာနက် နာမည်ကြီး ကုမ္ပဏီတစ်ခုနဲ့ စာချုပ်ချုပ်ခဲ့ပြီး လူကြိုက်အများဆုံး ဇာတ်ကောင်ပုံစံ ဝတ်ဆင်သူတွေထဲက တစ်ယောက် ဖြစ်လာခဲ့တယ်။ နောက်ပိုင်း သူမက အနုပညာလောကထဲတောင် ဝင်ရောက်ခဲ့ပြီး ဇာတ်ပို့ ဇာတ်ရံ နေရာ အနည်းငယ်မှာ သရုပ်ဆောင်ခဲ့သေးတယ်။"

လင်းလော့က အဲ့ဒီ 'အင်ဖလူရန်ဆာ' အေဂျင်စီက လိမ်လည် အမြတ်ထုတ်တဲ့ နေရာတစ်ခုမှန်း ကောင်းကောင်း သိတယ်။ သူက ဘာပဲဖြစ်ဖြစ် သူ့ကိုယ်ပိုင် အေဂျင်စီ စတင်ဖို့ စီစဉ်ထားခဲ့မှတော့ သူက ရှူယိဖေးကို စာချုပ်ချုပ်ပြီး သူမရဲ့ အနာဂတ် အသက်မွေးဝမ်းကြောင်း လမ်းကြောင်းကို ကိုယ်တိုင် ကူညီ စီစဉ်ပေးလိုက်မယ်လို့ တွေးလိုက်တယ်။

ဒါကို ကျေးဇူးဆပ်တဲ့ နည်းလမ်းတစ်ခုလို့ သတ်မှတ်လိုက်ပေါ့။

သေချာ စဉ်းစားကြည့်ရင် ရှူယိဖေးက သူ့အရင်ဘဝမှာ သူမ မိသားစုကို ကူညီခဲ့တုန်းက သူမက 'အင်ဖလူရန်ဆာ' ကုမ္ပဏီတစ်ခုနဲ့ စာချုပ်ချုပ်ထားတာ မကြာသေးဘူး သေချာပေါက် လက်ထဲမှာ ပိုက်ဆံ အများကြီး ရှိမှာ မဟုတ်ဘူး ဒါပေမဲ့ သူမက သူတို့ကို ယွမ် ၁၀၀,၀၀၀ ပေးနိုင်ခဲ့တယ်။

ဒါက ပမာဏ နည်းနည်း မဟုတ်ဘူး။

သူသာ ပြန်လည်မွေးဖွား မလာခဲ့ရင် ပြီးတော့ ရှူယိဖေးကသာ ဒါကို ဖွင့်မပြောခဲ့ရင် သူက ထာဝရ အမှောင်ထဲမှာ ကျန်နေခဲ့မှာ သေချာတယ်။

ဪ ဟုတ်သား။ ရှူယိဖေးရဲ့ အိုင်ဖုန်းက ဦးလေးကျန်းဆီက လက်ဆောင် ဖြစ်နိုင်တယ် ဟုတ်တယ်မလား။ လင်းလော့ရဲ့ မှတ်ဉာဏ်ထဲမှာ ရှူယိဖေးရဲ့ မိသားစု နောက်ခံက သူ (လင်းလော့) ကိုယ်တိုင်နဲ့ အတူတူလောက်ပဲ။

သူမ မိသားစုရဲ့ ငွေကြေး အခြေအနေအရ သူတို့က ဒီလို ဇိမ်ခံ ပစ္စည်းမျိုးတွေ ဝယ်ပေးဖို့ ဆန္ဒရှိမှာ မဟုတ်ဘူးလို့ ဖြစ်နိုင်ခြေ အရမ်း များတယ်။

ဒါပေမဲ့ သူမ အိုင်ဖုန်းက ကျိုးသွားပုံပဲ။ ဒါကို ကယ်တင်လို့ ရနိုင်မလား ငါ မသိဘူး။

ခဏတာ တွေးတောပြီးတဲ့နောက် လင်းလော့ အပြင် ထပ်ထွက်သွားခဲ့တယ်။

...

နောက်တစ်နေ့။

လင်းလော့က မနက် ၇:၃၀ နာရီတိတိမှာ ပြေးကွင်းကို ရောက်လာပြီး သူ့ရဲ့ မနက်ခင်း အပြေးအတွက် ပြင်ဆင်နေတုန်းမှာပဲ ချန်လင်ယွီနဲ့ နောက်တစ်ကြိမ် ထပ်ဆုံခဲ့တယ်။

"မင်္ဂလာနံနက်ခင်းပါ။"

ချန်လင်ယွီက သူ့ကို ပြုံးပြီး နှုတ်ဆက်လိုက်တယ် မနေ့ကလို ရိုးရိုးရှင်းရှင်း ခေါင်းညိတ်ပြတာမျိုး မဟုတ်တော့ဘူး။

"မင်္ဂလာနံနက်ခင်းပါ။"

လင်းလော့က ပြန်ပြုံးပြလိုက်တယ်။ ချန်လင်ယွီက ပုံမှန် မနက်ခင်း အပြေးလေ့ကျင့်တဲ့ အကျင့် ရှိပုံပဲ ဒါကြောင့် သူမနဲ့ အနာဂတ်မှာ အပြန်အလှန် ဆက်ဆံရမယ့် အခွင့်အရေးတွေ မရှားပါးတော့ဘူး။

အပြေး ပြီးသွားတဲ့နောက်။

နည်းနည်း ချွေးစို့နေတဲ့ ချန်လင်ယွီက လင်းလော့ကို ကြည့်ပြီး ရက်ရက်ရောရော ဖိတ်ခေါ်လိုက်တယ် "ကန်တင်းကို မနက်စာ အတူတူ သွားစားမလား။"

"ခွင့်လွှတ်ပါ။"

လင်းလော့က ပြောလိုက်တယ် "ကျွန်တော့်မှာ တခြား လုပ်စရာ ကိစ္စတွေ ရှိလို့။"

"ကောင်းပြီလေ ဒါဆို ငါ တစ်ယောက်တည်း သွားစားလိုက်မယ်။"

ချန်လင်ယွီရဲ့ အပြုံးက မပြောင်းလဲသွားခဲ့ဘူး ဒါပေမဲ့ သူမ လှည့်ထွက်သွားတဲ့အခါ သူမ မျက်ခုံးတွေ နည်းနည်းလေး တွန့်သွားတယ်။ သူမ တကယ်ပဲ အငြင်းခံလိုက်ရတာ။

လင်းလော့ရဲ့ နှုတ်ခမ်းတွေ ကွေးတက်သွားတယ်။ ချန်လင်ယွီလို မိန်းကလေးမျိုးက လူတွေကို အရင်ဆုံး တက်ကြွစွာ ဖိတ်ခေါ်တတ်တဲ့သူ အငြင်းခံရတာ ရှားပါးသင့်တယ် ဟုတ်တယ်မလား။

ဒါက သေးသေးမွှားမွှား ကိစ္စလေးတစ်ခု ဖြစ်ပေမယ့် သူမက ဒါကို အတိုင်းအတာတစ်ခုအထိ ဂရုစိုက်သင့်တယ် ဒါက လင်းလော့ လိုချင်ခဲ့တဲ့ အကျိုးသက်ရောက်မှု အတိအကျပဲ။

ဟုတ်ပါတယ် လင်းလော့ရဲ့ ဂရုမစိုက်သလို ဟန်ဆောင်မှုက တမင်တကာ လုပ်ခဲ့တာ မဟုတ်ဘူး။ ဒါက ရေလိုက်ငါးလိုက် နေခြင်းကိစ္စ သက်သက်ပဲ သူ့စိတ်ထဲမှာ တကယ်ပဲ ကိစ္စတစ်ခု ရှိနေခဲ့လို့ပဲ။

သူ့ဖုန်းကို ထုတ်လိုက်တယ်။

လင်းလော့က ဖုန်းနံပါတ်ကို ရှူယိဖေးဆီ ခေါ်လိုက်တယ်။

ရှူယိဖေးက အခုထိ အိပ်မောကျနေတုန်း ဖြစ်နိုင်တယ်။ ဖုန်းက အတော်ကြာအောင် မြည်နေပြီးမှ သူမ ကိုင်လိုက်တယ် ပြီးတော့ သူမ အသံက အရမ်း အိပ်ချင်မူးတူး ဖြစ်နေတာကြောင့် သူမ မျက်လုံးတွေတောင် ဖွင့်ရသေးပုံ မရဘူး။

"ဘယ်သူလဲ။"

လင်းလော့ နည်းနည်း ပြုံးလိုက်တယ် "မင်းရဲ့ ညီအစ်ကိုကောင်းလေ ခဏလောက် ထွက်လာခဲ့။ တတိယ ကန်တင်းမှာ တွေ့မယ်။ ငါ မင်းကို မနက်စာ ကျွေးမယ်။"

ဖုန်းရဲ့ တစ်ဖက်စွန်းမှာ ရုတ်တရက် တိတ်ဆိတ်သွားတယ် ဒါက သူမ သတိပြန်ဝင်လာခဲ့ပြီဆိုတာကို ဖော်ပြနေတယ်။ စက္ကန့်အနည်းငယ် ကြာပြီးနောက် ရှူယိဖေးက အားနည်းစွာ ပြောလိုက်တယ် "ငါ မဆာဘူး မနက်စာ မစားချင်ဘူး။ မင်းဘာသာမင်း စားလိုက်။"

"ဆယ်မိနစ်အတွင်း တွေ့မယ်။"

လင်းလော့က ရှူယိဖေးရဲ့ ပြန်ကြားချက်ကို မစောင့်ဘဲ ဖုန်းချလိုက်ပြီး သူ့အဆောင်ဆီ ပြန်သွားခဲ့တယ်။

တစ်ချိန်တည်းမှာပဲ မိန်းကလေး အဆောင်ထဲမှာ ရှူယိဖေးရဲ့ ဖုန်းမြည်သံက သူမ အဆောင်ဖော်တွေကို နိုးသွားစေခဲ့တယ်။

ရှောင်လုံယွဲ့က စနောက်လိုက်တယ် "ဖေးဖေး ယောက်ျားလေးတစ်ယောက်က နင့်ကို မနက်စာ စားဖို့ ချိန်းလိုက်တာလား။"

"ဘယ်သူလဲ။" ကျန်းရှင်းယင်က စပ်စုသလို မေးလိုက်တယ်။

ရှူယိဖေးက သူမရဲ့ အချစ်ဆုံးသူငယ်ချင်းရဲ့ အကြည့်နဲ့ ဆုံလိုက်တိုင်း အပြစ်ရှိသလို ခံစားရပြီး မျက်လုံးချင်း မဆုံအောင် ရှောင်လွှဲရင်း ပြောလိုက်ရတယ်

"ငါ ခဏ အပြင်သွားလိုက်ဦးမယ်။"

ရှူယိဖေးက အမြန် အဝတ်အစား လဲလိုက်တယ် မိတ်ကပ်တောင် လိမ်းဖို့ အချိန်မရဘဲ တံခါးကနေ တန်းထွက်သွားခဲ့တယ်။ သူမ ဘာလို့ လင်းလော့ စကားကို နားထောင်မိသွားမှန်း သူမကိုယ်တိုင်တောင် မသိဘူး...

သူတို့ တတိယ ကန်တင်းကို ရောက်တဲ့အခါ ရှူယိဖေးက လင်းလော့က စားပွဲပေါ်မှာ ပေါက်စီနဲ့ တို့ဟူးနို့ပြင်လိုမျိုး မနက်စာ ပစ္စည်းတွေ မှာထားတာကို သတိပြုမိလိုက်တယ် ဒါတွေက တိုက်ဆိုင်စွာပဲ သူမ အကြိုက်ဆုံး အစားအစာတွေ ဖြစ်နေခဲ့တယ်။

"မင်းအတွက်။"

လင်းလော့က ရှူယိဖေး ရောက်လာတာကို မြင်တော့ သူမက သူမဘေးက ကုလားထိုင်ကနေ အသစ်စက်စက် အက်ပဲလ် ဖုန်း ထုပ်ပိုးမှုတစ်ခုကို ထုတ်လိုက်တယ် "ဒါက မင်းအတွက်။ မနက်စာ ကောင်းကောင်း စားပါ။ ငါ ပြန်တော့မယ်။"

"အာ..."

"ဟေး ညီအစ်ကို။"

လင်းလော့က ပြုံးပြီး ဖုန်းအသစ်ကို စားပွဲပေါ် တင်လိုက်တယ်။ ရှူယိဖေးရဲ့ တုံ့ပြန်မှုကို မစောင့်ဘဲ သူ လှည့်ထွက်သွားခဲ့တယ်။